„Die deutsche Minderheit in Ungarn stellt sich vor“

Ungarndeutsche Kultur, Sprache und Traditionen zu Gast in Nürnberg

Wie lebendig ungarndeutsche Kultur auch heute ist, wurde am 1. Oktober 2026 im Haus der Heimat in Nürnberg eindrucksvoll sichtbar. Unter dem Titel „Die deutsche Minderheit in Ungarn stellt sich vor“ hatte die Stiftung Verbundenheit mit den Deutschen im Ausland zu einem besonderen Kultur- und Begegnungsabend eingeladen.

Im Mittelpunkt standen Geschichte, Sprache, Kultur und das heutige Leben der Ungarndeutschen. Nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden des Stiftungsrates, Hartmut Koschyk, stellte Ibolya Hock-Englender, Vorsitzende der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU), die Arbeit und die aktuellen Herausforderungen der deutschen Nationalität in Ungarn vor. Auch Joschi Ament, Bundesvorsitzender der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn, sowie Werner Henning, Vorstandsvorsitzender des Hauses der Heimat, und Dr. Petra Loibl MdL, Beauftragte der Bayerischen Staatsregierung für Aussiedler und Vertriebene, richteten Worte an die Gäste.

Besonders eindrucksvoll wurde der Abend durch das kulturelle Programm: Die Tanzgruppe „Fünfkirchen“ präsentierte traditionelle Tänze, während die Musikkapelle „Schnaps“ für die musikalische Begleitung sorgte. Mit Mundartbeiträgen von Lena Virth, Lara Schiebelhut, Henrik Heil und Richard Heil wurde zugleich hörbar, dass die ungarndeutsche Mundart keineswegs nur Erinnerung ist, sondern von jungen Menschen aktiv weitergetragen wird.

Abgerundet wurde der Abend durch ungarische und ungarndeutsche Spezialitäten. So wurde aus der Vorstellung einer deutschen Minderheit ein lebendiges Stück Heimat mitten in Nürnberg – getragen von Begegnung, Musik, Sprache und Gemeinschaft.

„Und alle weinten bitterlich“

Joschi Ament erinnert im Stadtmuseum Gerlingen an die Vertreibung der Deutschen aus Ungarn

Manchmal braucht Geschichte keine großen Worte. Manchmal reicht eine Stimme, eine Erinnerung – und Tränen.

Ende September wurde das Stadtmuseum Gerlingen zum Ort einer besonders bewegenden Begegnung mit der Geschichte. Im Rahmen der Ausstellung „80 Jahre Vertreibung der Deutschen aus Ungarn“ berichtete LDU-Bundesvorsitzender Joschi Ament unter dem Titel „Und alle weinten bitterlich“ über das Schicksal der Ungarndeutschen und insbesondere über seine Heimatgemeinde Elek.

Ament ließ dabei vor allem diejenigen sprechen, die das Unfassbare selbst erlebt hatten: Väter, Mütter und Kinder, die im Frühjahr 1946 innerhalb weniger Stunden ihr Zuhause verlassen mussten. Ihre Erinnerungen erzählen von gepackten Koffern, Viehwaggons und der Angst vor dem Ungewissen – aber auch von Menschlichkeit.

Besonders eindringlich waren die Szenen des Abschieds: Menschen, die noch einmal ihre Tiere tränkten. Nachbarn, die weinten. Freunde, die zum Bahnhof kamen. Und schließlich ein Zug, der sich langsam in Bewegung setzte und Menschen aus ihrer Heimat fortbrachte.

Rund 5.000 Deutsche aus Elek waren von der Vertreibung betroffen – darunter auch Aments Familie. Insgesamt verloren mehr als 200.000 Ungarndeutsche ihre Heimat.

Was an diesem Abend besonders berührte: Die Geschichte blieb nicht bei Zahlen und Daten. Sie bekam Gesichter, Stimmen und Gefühle. 80 Jahre später waren die Tränen jener Menschen wieder ganz nah.

Ein Abend, der auf bemerkenswerte Art und Wiese zeigte, warum Erinnern wichtig bleibt – und warum Heimat weit mehr ist als ein Ort auf einer Landkarte.

Seinen Vortrag schloss Joschi Ament mit einem Gedanken der Versöhnung: Heimat kann verloren gehen – und dennoch im Herzen weiterleben. Gerade deshalb bleibt die Erinnerung auch 80 Jahre später eine Aufgabe der nachfolgenden Generationen.

Das Stadtmuseum Gerlingen setzt dabei mit der Ausstellung und seinem umfangreichen Begleitprogramm wichtige Impulse für Erinnerung, Austausch und Verständigung.

10 Jahre „Migration verbindet“

Wie aus Begegnung, Geschichte und persönlichen Erfahrungen gemeinsames Erinnern wird

Migration verändert Gesellschaften – und sie verbindet Menschen. Das wurde Ende September im Donauschwäbischen Zentralmuseum (DZM) in Ulm auf besondere Weise sichtbar. Mit einem Jubiläumsfest feierte das Internationale Forum „Migration verbindet“ sein zehnjähriges Bestehen. Auch die Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn war dabei: Die LDU Baden-Württemberg wurde durch ihre stellvertretende Landesvorsitzende Renate Bayer vertreten.

Seit 2016 bringt das Forum Menschen mit unterschiedlichen Migrationsgeschichten zusammen und entwickelt gemeinsam mit dem DZM Ausstellungen, Veranstaltungen und neue Vermittlungsformate. Dabei treffen persönliche Erfahrungen auf die Geschichte der Donauschwaben – und eröffnen neue Perspektiven auf Flucht, Ankommen, Heimat und Identität. In zehn Jahren sind auf diese Weise elf Projekte entstanden.

Zum Jubiläum präsentierte das DZM eine Retrospektive der bisherigen Arbeit. Ein Festakt mit DZM-Direktor Tamás Szalay, einem Grußwort von Ulms Bürgermeisterin Iris Mann und einer Projektvorstellung durch Tine Mehls machte deutlich: „Migration verbindet“ ist weit mehr als ein Museumsprojekt. Es ist ein Ort des Austauschs, der Begegnung und des gegenseitigen Verstehens.

Gerade für die ungarndeutsche Gemeinschaft ist dieser Ansatz bemerkenswert. Auch unsere Geschichte ist geprägt von Migration, Ankunft, Heimatverlust und dem mühsamen Aufbau einer neuen Heimat. Heute zeigt sich: Erinnerung muss nicht trennen. Sie kann Brücken bauen – zwischen Generationen, Kulturen und Lebensgeschichten.

Das DZM macht damit sichtbar, was auch für die LDU gilt: Geschichte lebt dann weiter, wenn Menschen miteinander ins Gespräch kommen. Denn Heimat bedeutet nicht nur, woher wir kommen – sondern auch, was wir gemeinsam daraus machen.

„Zukunftswerkstatt Heimat“

Gemeinsam die Zukunft gestalten

Wie bleibt unsere Gemeinschaft lebendig und wie können wir sie zugleich fit für die Zukunft machen? Mit dieser zentralen Frage beschäftigte sich die „Zukunftswerkstatt Heimat“, zu der der Bundesverband der Donauschwaben Ende September 2026 ins Haus der Donauschwaben nach Sindelfingen eingeladen hatte.

Die Heimatortsgemeinschaften sind seit Jahrzehnten ein wichtiger Pfeiler der donauschwäbischen Kultur- und Erinnerungsarbeit. Sie bewahren Familiengeschichten, pflegen Traditionen und schaffen Begegnungen. Gleichzeitig verändern Generationenwechsel, Digitalisierung und die Suche nach neuen Mitgliedern die Vereinsarbeit. Genau hier setzte die Zukunftswerkstatt an.

In Fachvorträgen und Workshops wurden konkrete Zukunftsthemen diskutiert: moderne Öffentlichkeitsarbeit, digitale Archive, Mitgliedergewinnung, Fördermöglichkeiten, europäische Zusammenarbeit und die Weitergabe des kulturellen Erbes an die nächste Generation. Die Botschaft war klar: Heimat lebt vom Engagement der Menschen – und sie bleibt lebendig, wenn Tradition und neue Ideen zusammenfinden.

Auch die Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn (LDU) brachte sich aktiv ein. Mit dem Bundesvorsitzenden Joschi Ament aus Baden-Württemberg, dem bayerischen Landesvorsitzenden Georg Hodolitsch und Katharina Eicher-Müller aus Rheinland-Pfalz war die LDU mit drei Bundesvorstandsmitgliedern vertreten. Damit unterstrich sie ihre enge Verbundenheit mit der donauschwäbischen Gemeinschaft und den gemeinsamen Blick nach vorne.

Gerade im 80. Gedenkjahr von Flucht und Vertreibung ist dieser Zukunftsblick wichtig. „Erinnerung verpflichtet – aber sie darf nicht beim Rückblick stehen bleiben“, betonte Joschi Ament. Die gemeinsame Aufgabe sei es, Geschichte, Sprache, Kultur und Gemeinschaft so weiterzugeben, dass auch die nächsten Generationen darin ihre eigene Heimat entdecken können.

„Tradition, Tracht und Tanz verbinden Generationen“

76. Kirchweih der Donauschwaben Mosbach

Ein Fest der Begegnung, der Musik und der gelebten Tradition: Ende September feierten die Donauschwaben Mosbach ihre 76. Kirchweih. Seit 1948 gehört das traditionsreiche Fest zu den festen Höhepunkten im Jahreskalender der Mosbacher Donauschwaben.

Nach dem festlichen Kirchweihgottesdienst in der St. Josefskirche am Freitagabend wurde die Pattberghalle Neckarelz am Samstag zum Treffpunkt für Freunde donauschwäbischer Kultur. Über 100 Trachtenträgerinnen und Trachtenträger machten eindrucksvoll sichtbar, wie lebendig die Tradition bis heute ist.

Unter der Leitung von Anton Kindtner und seiner Stellvertreterin Sabine Kress engagieren sich die Donauschwaben seit vielen Jahren für den Erhalt und die Weitergabe ihrer Kultur. Das zeigte sich auch beim abwechslungsreichen kulturellen Programm: Neben der Jugendtanzgruppe und dem Tanzkreis der Donauschwaben Mosbach begeisterte insbesondere die Saarer Jugendtanzgruppe aus Szár in Ungarn, die eigens zur Kirchweih angereist war. Damit wurde die enge Verbindung zwischen den Donauschwaben in Deutschland und der ungarndeutschen Gemeinschaft in Ungarn unmittelbar erlebbar.

Für einen ganz besonderen Farbtupfer sorgte die Showturngruppe Exótica des VfB Mosbach-Waldstadt mit ihrer spektakulären Akrobatik. Die Gruppe verbindet Turnen, Tanz und artistische Elemente und ist längst über Mosbach hinaus bekannt.

Zu den Ehrengästen zählte auch LDU-Bundesvorsitzender Joschi Ament. Ein besonderer Höhepunkt war zudem das Grußwort des Generalkonsuls von Ungarn, Dr. András Izsák.

Die 76. Kirchweih zeigte einmal mehr: Tradition lebt dort, wo Menschen sie gemeinsam weiter-tragen – über Generationen und Grenzen hinweg.

„Bewegende Geschichte der Ungarndeutschen“

Leana Magdalena Becker und Jan Ament erinnern in Taunusstein an Auswanderung und Vertreibung

Geschichte wird besonders dann lebendig, wenn junge Menschen sie aus ihrer eigenen Familiengeschichte heraus erzählen. In der evangelischen Christuskirche in Hahn nahmen Leana Magdalena Becker und Jan Ament die Zuhörer mit auf eine bewegende Reise durch mehr als 300 Jahre ungarndeutscher Geschichte – von der Auswanderung ihrer Vorfahren bis zur Vertreibung im Jahr 1946.

Der 18-jährige Jan Ament schilderte zunächst anhand seiner Familiengeschichte aus Gerolzhofen die schwierigen Lebensbedingungen, die viele Menschen im 18. Jahrhundert zur Auswanderung nach Ungarn bewegten. Hunger, Missernten und wirtschaftliche Not waren für zahlreiche Familien der Grund, ihre Heimat zu verlassen und im damaligen Ungarn einen Neuanfang zu wagen.

Leana Magdalena Becker, ebenfalls 18 Jahre alt, richtete den Blick auf die dramatischen Ereignisse des Jahres 1946. Besonders berührend waren die Erinnerungen ihrer eigenen Familie: Ihre Urgroßeltern mussten in einem Viehwaggon auf den Abtransport warten, während andere Angehörige ihr Zuhause verloren und jahrelang unter schwierigsten Bedingungen leben mussten.

„Es ist schwer, wenn man an einem anderen Ort lebt, als das Herz es tut“, sagte Leana Becker. Worte, die deutlich machen, dass Vertreibung nicht mit dem Verlassen der Heimat endet – ihre Folgen wirken über Generationen weiter.

Beide jungen Referenten verbindet deshalb ein gemeinsames Anliegen: Erinnerung bewahren, Geschichte weitergeben und Heimat auch für die nächste Generation lebendig halten. Jan Ament brachte es am Ende treffend auf den Punkt: „Migration verändert nicht nur die Menschen, die wandern. Sie verändert auch die Orte, in die sie kommen – und sie wirkt über Generationen weiter.“

„Bekenntnis und Verantwortung – Wir verbinden Europa!“

Tag der Heimat 2026 des Bundes der Vertriebenen in Rheinland-Pfalz

Ein deutliches Zeichen für Erinnerung, Heimatverbundenheit und europäische Verantwortung setzte der Bund der Vertriebenen Rheinland-Pfalz mit seinem diesjährigen Tag der Heimat in Worms. Zahlreiche Besucher aus dem ganzen Land waren der Einladung gefolgt. Im Mittelpunkt stand das Leitwort „Bekenntnis und Verantwortung – Wir verbinden Europa!“.

Landesvorsitzender Tobias Meyer konnte zahlreiche Gäste aus Politik und Gesellschaft begrüßen, darunter Landtagsvizepräsidentin Marion Schneid (CDU), weitere Landtagsabgeordnete sowie den für Integrationsfragen zuständigen Staatssekretär Dirk Herber.

Tobias Meyer erinnerte an das Schicksal von Flucht und Vertreibung. Erinnerung sei nicht nur ein Blick zurück, sondern auch eine Verpflichtung für Gegenwart und Zukunft. Die Erfahrungen von Heimatverlust und Vertreibung müssten deshalb ihren festen Platz im Bewusstsein unserer Gesellschaft behalten. Dabei gehöre zur historischen Wahrheit auch die Auseinandersetzung mit den Verbrechen des Nationalsozialismus. Zugleich gelte: Unrecht bleibt Unrecht – auch wenn es auf vorhergegangenes Unrecht folgt.

Meyer bekräftigte die Forderungen des BdV nach einem hauptamtlichen Landesbeauftragten, insti-tutioneller Förderung und einer stärkeren Verankerung der Geschichte von Heimatvertriebenen und Spätaussiedlern in den Schulen. Besondere Aufmerksamkeit galt den deutschen Minderheiten in Mittel- und Osteuropa. Ihr Einsatz für Sprache, Kultur und Identität verdiene Unterstützung und Anerkennung.

Anlässlich des 85. Jahrestages des Stalin-Erlasses erinnerte Meyer zudem an die Deportation und Entrechtung der Wolgadeutschen und mahnte auch im Umgang mit Russland zu einer ehrlichen Auseinandersetzung mit der Geschichte.

Musikalisch und kulturell bereichert wurde die Veranstaltung durch Tanzdarbietungen des russlanddeutschen Kulturzentrums Kubis aus Worms sowie Liedvorträge des russlanddeutschen Chors Taliza aus Alzey.

„Erinnerung und Verantwortung“

Kranzniederlegung in Bad Cannstatt zum Tag der Heimat 2026

In stillem Gedenken an die Opfer von Flucht und Vertreibung versammelten sich am Tag der Heimat 2026 Vertreterinnen und Vertreter der Vertriebenenverbände und Landsmannschaften im Kurpark Bad Cannstatt. Am Mahnmal wurde an jene Menschen erinnert, die durch Krieg, Verschleppung und Vertreibung ihr Leben oder ihre Heimat verloren.

Musikalisch umrahmt wurde die Gedenkstunde von der Siebenbürger Blasmusik Stuttgart. Nach der Begrüßung durch den BdV-Landesvorsitzenden Hartmut Liebscher richtete der Präsident des Landtags von Baden-Württemberg, Thomas Strobl, ein Grußwort an die Anwesenden. Auch Stuttgarts Oberbürgermeister Dr. Frank Nopper nahm an der Gedenkveranstaltung teil.

Die Gedenkansprache hielt Joschi Ament, Bundesvorsitzender der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn. Dabei ging es nicht nur um Zahlen, Jahreszahlen und politische Entscheidungen. Im Mittelpunkt standen die Menschen dahinter – Familien, die von einem Tag auf den anderen ihre Heimat, ihre Sicherheit und vielfach auch Angehörige verloren.

Gerade im Jahr 2026, 80 Jahre nach Beginn der Vertreibung der Ungarndeutschen, wurde das Gedenken für Ament zu einer ganz persönlichen Erinnerung. Rund 32.000 Ungarndeutsche wurden 1944/45 zur Zwangsarbeit in die Sowjetunion verschleppt, etwa 220.000 wurden aus Ungarn vertrieben, während rund 200.000 in ihrer Heimat verblieben.

Auch Aments eigene Familiengeschichte steht beispielhaft für dieses Schicksal: 13 Angehörige wurden nach Russland deportiert, 24 Familienmitglieder 1946 vertrieben und 13 weitere blieben in Ungarn. Unter den Vertriebenen waren sein Vater und seine Urgroßeltern.

Im Anschluss legte Joschi Ament den Kranz der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn nieder. Ein Moment der Stille – und zugleich ein Moment des Erinnerns an die Menschen hinter den Zahlen.

„Erinnerung ist Verantwortung“, lautete die zentrale Botschaft. Verantwortung, die Wahrheit auszusprechen, den Opfern ihre Namen und Würde zu bewahren und ihre Geschichte an die nächste Generation weiterzugeben. Gerade als Ungarndeutsche und als Enkelgeneration der Vertriebenen bleibt dieser Auftrag lebendig.

„Bekenntnis und Verantwortung: Unser Kulturgut verbindet Europa“

Tag der Heimat in Stuttgart

Ein eindrucksvolles Zeichen für Erin-nerung, Zusammenhalt und gelebte Kultur setzte der Bund der Vertriebe-nen Baden-Württemberg beim dies-jährigen Tag der Heimat in Stuttgart. Unter dem Leitwort „Bekenntnis und Verantwortung: Unser Kulturgut ver-bindet Europa“ wurde deutlich, dass die Geschichte der Heimatvertrie-benen nicht nur Teil der Vergangen-heit ist, sondern auch heute noch viele Menschen und Generationen bewegt.

Der Landesvorsitzende des BdV Baden-Württemberg, Hartmut Liebscher, konnte in der voll besetz-ten Stuttgarter Liederhalle zahlreiche Vertreterinnen und Vertreter der Landsmannschaften, Vertriebenenverbände und der Landespolitik begrüßen. Grußworte sprachen unter anderem Muhterem Aras MdL, Vizepräsidentin des Landtags von Baden-Württemberg, sowie Ministerial-direktorin Isabel Kling in Vertretung von Heimatministerin Marion Gentges MdL. Die Festansprache hielt BdV-Präsident Stephan Mayer MdB.

Besonders eindrucksvoll war das vielfältige Kulturprogramm. Tanz, Blasmusik und Gesang aus den Reihen der Siebenbürger Sachsen, Donauschwaben, Banater Schwaben, Deutschen aus Russland und Egerländer machten sichtbar, wie lebendig das kulturelle Erbe der Heimatvertriebenen bis heute ist. Kultur verbindet – über Generationen und über Grenzen hinweg.

Gerade 2026, im Jahr des 80. Jahrestages von Flucht und Vertreibung, hat diese Botschaft beson-deres Gewicht. Auch die Ungarndeutschen mussten Entrechtung, Verschleppung und Vertreibung erfahren.

Für die LDU ist deshalb klar: Die Enkelgeneration trägt eine besondere Verantwortung. „Wir haben die Vertreibung nicht selbst erlebt – aber wir tragen Verantwortung dafür, dass die Geschichte unserer Eltern und Großeltern nicht verloren geht“, betonte Bundesvorsitzender Joschi Ament.

Erinnerung bedeutet dabei nicht, in der Vergangenheit stehenzubleiben. Sie bedeutet, Herkunft zu kennen, kulturelles Erbe zu bewahren und daraus Brücken für die Zukunft zu bauen. Genau darin liegt die bleibende Bedeutung des Tages der Heimat.

Bilder: Jürgen Harich

„Karpatendeutsche auf Entdeckungsreise durch Ungarn“

Eine Studienreise voller Geschichte, Begegnungen und ungarndeutscher Gastfreundschaft

Geschichte erleben, Landschaften entdecken und Menschen begegnen: Anfang August 2026 begab sich eine Reisegruppe der Karpatendeutschen Landsmannschaft aus München gemeinsam mit der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn, Landesverband Bayern, auf eine abwechslungsreiche Studienreise durch Ungarn und nach Wien.

Bereits der erste Reisetag hielt einen besonderen Höhepunkt bereit. In Albertkázmérpuszta wurde die Reisegruppe von Georgy Németh in der historischen Kázmér Csárda empfangen, die in einem ehemaligen Habsburger Verwalterhaus untergebracht ist. Dort kam es zu einem persönlichen Austausch mit Angehörigen des Hauses Habsburg.

Über Esztergom und Budaörs ging es weiter nach Budapest. Neben beeindruckenden historischen Sehenswürdigkeiten stand die Begegnung mit der ungarndeutschen Gemeinschaft im Mittelpunkt. Im Haus der Ungarndeutschen gab Johann Schuth, Chefredakteur der „Neuen Zeitung“, einen informativen Einblick in Geschichte und Gegenwart der Ungarndeutschen.

In Pécs/Fünfkirchen erwarteten die Gruppe weitere Begegnungen, unter anderem im Lenauhaus. In Geresdlak beeindruckten liebevoll gestaltete Museen und die herzliche Bewirtung durch die örtliche deutsche Selbstverwaltung.

Der Höhepunkt der Reise war der Besuch in Pusztavám/Pußtawam. Nach dem Gottesdienst folgten Besichtigungen und ein herzlicher Empfang im Kulturzentrum. Maßgeblich organisiert wurde das Programm von Tibor Gerlinger, der sich mit großem Engagement um die Gäste kümmerte. Für die kulinarische Seite sorgte Attila Stettner, der ein hervorragendes Kesselgulasch zubereitete. Bei Kesselgulasch, Kuchen und Wein kamen die Gäste mit Mitgliedern der deutschen Gemeinschaft und auch mit Bürgermeister Michael Csordas ins Gespräch. Gemeinsam gesungene deutsche Volkslieder sorgten für einen stimmungsvollen und geselligen Abschluss.

Über Sopron und Wien führte die Reise schließlich zurück nach München. Was blieb, waren viele neue Eindrücke, herzliche Begegnungen und die Gewissheit: Die Verbindungen zwischen den deutschen Volksgruppen leben – durch gemeinsame Geschichte, Kultur und Freundschaft.

Quelle: Elise Chaumiole/Karpatendeutsche Landsmannschaft, Georg Hodolisch/LDU-Bayern